FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (F.C.I.)

Place Albert 1^er n°13-B-6530 THUIN (Belgique), Tél : ++32.71.59.12.38, Fax++32.71.59.22.29

 

REGLEMENT DE CONCOURS

INTERNATIONAL

Pour

CHIENS DE SAUVETAGE

2013.pdf

De la fédération Cynologique internationale

F.C.I.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Préambule

• Ce règlement pour les chiens de sauvetage a été développé par la Commission de la FCI pour les chiens de sauvetage et approuvé par le conseil d’administration de la FCI.
• Ce règlement remplace les règlements existants pour les chiens de sauvetage de la FCI.
• Ce règlement a été délibéré et élaboré en langue allemande. Pour toutes traductions dans d’autres langues et en cas de doute, la version en langue allemande sera considérée comme la version de référence.
• Ce règlement est valable pour une période de 5 ans, après laquelle il sera évalué et au besoin changé, adapté ou mis à jour, en tenant compte des expériences pratiques.
• Tous les changements exigent l’approbation officielle des instances responsables de la FCI.
• Ce règlement s’applique à tous les organismes des fédérations de la FCI.

Approuvé par le conseil d’administration de la FCI.

le 13 & 14 avril 2011 à Rome, Italie.

Valable à partir du 1er janvier 2012

Table des matières

 

• Préambule
• Table des matières
• Structure des épreuves
• Disposition générales
• Généralités
• Autorisation d’organisation
• Responsabilité
• Age d’admission
• Test de caractère
• Obligation des participants
• Aides autorisées
• Carnet de travail
• Pointage
• Juges
• Test de qualification pour chiens de sauvetage sections pistage, surface et décombres
• Obéissance et dextérité
• Travail de recherche – section pistage
• Travail de recherche – section surface
• Travail de recherche – section décombres
• Echelon A et B pour chiens de sauvetage sections pistage, surface et décombres
• Obéissance et dextérité
• Travail de recherche – section pistage Echelon A
• Travail de recherche – section pistage Echelon B
• Travail de recherche – section surface Echelon A
• Travail de recherche – section surface Echelon B
• Travail de recherche – section décombres Echelon A
• Travail de recherche – section décombres Echelon B
• Test de qualification pour chiens de sauvetage section avalanche
• Obéissance et dextérité
• Travail de recherche – section avalanche
• Echelon A et B pour chiens de sauvetage sections avalanche
• Obéissance et dextérité
• Travail de recherche – section avalanche Echelon A
• Travail de recherche – section avalanche Echelon B
• Test de qualification pour chiens de sauvetage section eau
• Obéissance et dextérité
• Travail de recherche – section eau
• Echelon A et B pour chiens de sauvetage sections eau
• Obéissance et dextérité
• Travail de recherche – section eau Echelon A
• Travail de recherche – section eau Echelon B
• Brevet français pour chiens de sauvetage
• Obéissance et dextérité
• Travail de recherche
• Schémas
• 
  

 

Structure des épreuves

• Le Règlement de Concours International pour les Chiens de Sauvetage (dénomination IPO R pour tous les pays et dans toutes les langues) comprend des épreuves dans les sections et échelons suivants :

• Test de qualification pour chiens de sauvetage, section pistage…………      RH-F E
• Epreuve de pistage pour chiens de sauvetage échelon A…………………     RH-F A
• Epreuve de pistage pour chiens de sauvetage échelon B…………………RH-F B
• 
  
• Test de qualification pour chiens de sauvetage, section surface………….RH-FL E
• Epreuve de surface pour chiens de sauvetage échelon A…………………RH-FL A
• Epreuve de surface pour chiens de sauvetage échelon B…………………RH-FL B
• 
  
• Test de qualification pour chiens de sauvetage, section décombres………RH-T E
• Epreuve de décombres pour chiens de sauvetage échelon A……………..RH-T A
• Epreuve de décombres pour chiens de sauvetage échelon B……………..RH-T B
• 
  
• Test de qualification pour chiens de sauvetage, section avalanche……….RH-L E
• Epreuve d’avalanche  pour chiens de sauvetage échelon A………………RH-L A
• Epreuve d’avalanche pour chiens de sauvetage échelon B……………….RH-L B
• 
  
• Test de qualification pour chiens de sauvetage, section eau………………RH-W E
• Epreuve d’eau  pour chiens de sauvetage échelon A……………………..RH-W A
• Epreuve d’eau pour chiens de sauvetage échelon B………………………RH-W B
• 
  

• Chaque conducteur a la possibilité, dans chacune des sections, de commencer par le test de qualification pour chiens de sauvetage  ou n’importe quel autre concours d’échelon A.
• Un concours réussi par une équipe maître-chien dans un échelon A d’une section donne le droit de participer dans la même section à un concours d’échelon B.
• Après un échec lors d’un concours, le chien doit attendre au moins cinq jours avant de rejouer une épreuve de la même catégorie et du même niveau.

Dispositions générales

Généralités

• Les concours sont conçus pour qualifier chaque chien dans son domaine d’intervention. La réussite d’un concours est la preuve de la formation appropriée du chien de sauvetage dans sa section. C’est l’une des conditions de base pour déterminer l’aptitude du chien afin d’être intégré dans les groupes d’intervention reconnus.
• Ces aptitudes d’intervention sont déterminées et attribuées exclusivement par les organisations nationales compétentes, qui peuvent exiger d’autres qualifications additionnelles des conducteurs telles que : des qualifications en transmission, en sauvetage alpin, des limites d’âge pour le chien ou le conducteur, des tests de condition physique, des exigences sur l’équipement, des cours des premiers soins, des évaluations périodiques, etc.
• Les concours pour chiens de sauvetage peuvent être effectués tout au long de l’année. Si la sécurité du conducteur  ou du chien n’est pas garantie, le concours est annulé. Les décisions en matière de protection de l’environnement et de sécurité doivent être observées.
• La vérification de l’identité du chien par le contrôle du tatouage ou de la puce électronique doit être possible. Les chiens non identifiés par un tatouage ou une puce électronique sont décrits par le juge de travail dans un document de l’organisation cynologique nationale de l’organisateur de l’événement.
• La participation aux concours pour chiens de sauvetage se fait sans tenir compte de la grandeur, de la race ou du pedigree du chien. Un conducteur n’est autorisé à s’inscrire qu’à un seul concours par jour, mais est autorisé à conduire plus d’un chien. Après avoir réussi un concours d’échelon A, le chien peut immédiatement participer à un concours d’échelon B dans la même section, à condition que l’âge du chien pour cet échelon soit atteint.  Chaque chien, cependant, ne peut pas être mené par plus d’un conducteur pendant le même concours.  Les chiennes en chaleur peuvent participer à toutes les épreuves mais sont maintenues séparées de tous les autres participants et sont évaluées en dernier lieu.
• Les chiens malades ou suspectés d’avoir une maladie contagieuse sont exclus de toutes les épreuves et ne peuvent pas être présents sur les terrains du concours.
• Quand le chien montre peu d’obéissance, le juge donne 3 opportunités au conducteur pour rappeler son chien.  Si le chien obéit après le deuxième commandement, l’exercice est côté satisfaisant. Si le chien n’obtempère pas après le 3° commandement verbal l’exercice est arrêté. Le juge décide du moment pour donner ce dernier commandement verbal.
• Le juge peut arrêter le travail du chien si sa préparation est clairement insuffisante, s’il est évident qu’il manque d’envie de travailler, si le chien n’est pas sous contrôle de son maître ou si le chien présente des déficiences physiques évidentes. Le juge est autorisé à donner un avertissement au conducteur en cas de comportement non sportif ou quand des aides non-autorisées sont utilisées. Après le premier avertissement, 5 points sont déduits, après un deuxième avertissement, la discipline  est arrêtée et évaluée avec le qualificatif insuffisant. Le juge peut immédiatement disqualifier une équipe si le conducteur a une conduite antisportive manifeste ou à l’occasion d’un comportement agressif du chien.

Méthodes de désignation

Aboiement

• Par l’aboiement, le chien indique clairement la victime ou l’endroit d’où émane l’odeur. Il doit aboyer d’une manière convaincante, soutenue et continue dans la direction de la victime jusqu’au moment où le conducteur apparaît et met fin à la désignation. Le chien ne peut pas toucher la victime.
• Lorsque les cachettes sont fermées, mais dont l’accès est accessible au chien, il doit indiquer précisément l’endroit d’où émane l’odeur avec conviction.

Bringsel

• Le chien porte un collier spécial auquel le bringsel est attaché. Le collier pour attacher le bringsel doit disposer d’un mécanisme qui protège le chien contre des blessures. Après la découverte d’une victime, le chien apporte le bringsel au conducteur. La position assise devant le conducteur pour la remise du bringsel n’est pas exigée. Après la remise du bringsel et sur instruction du conducteur, le chien le conduit indépendamment et directement à la victime. Le conducteur doit avoir un contact constant avec le chien. Le chien peut être tenu en longe à cet effet.

Désignation libre

• Lors de la désignation libre, le chien amène, en faisant des allers et retours rapides entre le conducteur et la victime, le conducteur à la victime ou à l’endroit de la désignation.  En outre le chien doit, par son comportement, clairement montrer le chemin au conducteur. Avant la recherche, Le conducteur doit décrire ce comportement au juge.

Gratter

• Pour le concours de chien d’avalanche, le chien peut, pour désigner, gratter le sol.  Cette désignation doit clairement indiquer l’intention du chien d’atteindre son objectif. Le grattage peut s’accompagner d’aboiements.

Autorisation d’organisation

• L’autorisation d’organiser un concours est délivrée par les Organisations Cynologiques Nationales (OCN) pour la FCI. Les résultats des concours sont reconnus par toutes les OCN de la FCI.  Un concours ne sera autorisé que si au moins 4 concurrents y participent.

L’organisation du concours

• L’organisation pratique d’un concours se fait sous la responsabilité du Chef de concours, qui est chargé de coordonner et de superviser les préparatifs et le bon déroulement du concours, en particulier l’installation du terrain d’obéissance et de dextérité en collaboration avec le juge. Le Chef de concours est à la disposition du juge durant toute la compétition. Ses coordonnées et toutes les informations sont données au juge au moins 14 jours avant la compétition.

Responsabilité

• Le conducteur  est responsable de lui-même et de son chien pendant toute la durée du concours. Le propriétaire du chien est responsable de tous les dommages provoqués par son chien et doit être assuré contre de tels incidents. Toutes les instructions données par le juge ou l’organisation sont acceptées volontairement et exécutées à ses propres risques.
• Le conducteur doit être en possession du carnet de vaccination du chien en ordre et doit le fournir, si nécessaire, avant le concours au juge ou au Chef de concours.

Age d’admission

• Le chien doit avoir atteint l’âge suivant le jour du concours :

test de qualification………………………..14 mois

échelon A…………………………………..18 mois

échelon B……………………………………20 mois

Test de caractère

• Le juge observe le caractère du chien au début et pendant tout le concours. Le juge est tenu de disqualifier n’importe quel chien montrant des lacunes de caractère évidentes pendant le concours et de les notifier dans le carnet de travail.

Contenu du test de caractère:

• la confiance en soi et le calme du chien entouré d’étrangers.
• la confiance et le calme pendant des perturbations inattendues.
• son comportement pendant des situations difficiles telles que des périodes prolongées de travail, le travail simultané de plusieurs chiens, des conditions climatiques et atmosphériques pénibles, la présence de poussière et de fumée ou d’odeurs fortes et désagréables etc.
• des insuffisances de comportement telles que peur du coup de feu, énervement et agressivité associée, comportement agressif etc.…

Obligations des participants

• Le conducteur doit respecter les dates limites d’enregistrement. Le conducteur qui ne peut se présenter à l’heure indiquée doit informer immédiatement le Chef de concours. Le conducteur doit se présenter au juge muni des équipements et tenues adéquats. La présentation auprès du juge, en début et à la fin des exercices, se fait avec le chien tenu en laisse. Tous les exercices commencent et finissent en position de base.
• Le conducteur doit se conformer aux instructions du juge et du Chef de concours, il doit accomplir toutes les disciplines de la catégorie choisie, même si les points minimum à obtenir dans une discipline n’ont pas été atteints. Le concours prend fin après la publication des résultats et la remise des carnets de travail. L’abandon prématuré du concours est à justifier dans le carnet de travail.

Aides autorisées

• Les aides suivantes sont uniquement autorisées comme assistance au support tactique pendant le travail de recherche et spécifiquement pour l’exécution du travail de recherche :
• Sifflet : le conducteur doit déclarer au juge le type de sifflet audible qui sera utilisé pendant le travail.
• Harnais d’identification ou collier à mailles
• Lumières et/ou clochettes sont autorisées.
• De l’eau et/ou une éponge.

Carnet de travail

• Le carnet de travail délivré par l’organisation nationale est obligatoire pour chaque participant. Le carnet doit être enregistré par la FCI-OCN. Il est remis au Chef de concours avant chaque compétition. Les résultats sont inscrits dans le carnet de travail par le Chef de concours et sont vérifiés et signés par le Juge.
• Un arrêt prématuré du concours (maladie/blessure du conducteur ou du chien, ou quelque chose de similaire) est inscrit avec la raison dans le carnet de travail.

Pointage

• Chaque exercice du concours est évalué par un qualificatif et des points. La qualification et les points  inhérents doivent refléter exactement l’exécution de chaque exercice.
• En cas d’égalité de points rentrant en compte pour le classement  final du concours, le facteur décisionnel sera le nombre de points obtenus dans la discipline de la catégorie jouée dans l’ordre d’importance suivant : A : travail de recherche, B : obéissance et dextérité.
• Dans l’évaluation globale, seul des points entiers sont attribués. Des points fractionnés peuvent, cependant, être attribués pour les différents exercices. Quand la somme totale d’une discipline est un nombre fractionné, ce nombre est arrondi vers le haut ou vers le bas selon l’impression globale de l’exécution pendant la discipline.
• Pour réussir le concours, le chien doit avoir obtenu au moins 70% des points dans chaque discipline.

Tableaux de pointage

Feuilles de pointage

• Les feuilles de résultats et les documents administratifs d’un concours se font sous les directives nationales du lieu de l’événement.

Juges

• Les concours sont jugés par des juges  reconnus par l’organisation nationale de l’organisateur (FCI). Toutes les règles de jugement et les règlements de l’organisation nationale de l’organisateur sont d’application.
• Un juge peut évaluer au maximum 36 unités par jour.
• Les quotas d’unité attribués à chaque discipline sont les suivantes:

• Travail de recherche………………..Test de qualification………………….2 unités
• Travail de recherche………………..échelon A…………………………….2 unités
• Travail de recherche………………..échelon B…………………………….2 unités
• Obéissance et dextérité…………….Test de qualification…………………..1 unité
• Obéissance et dextérité……………..échelon A…………………………….1 unité
• Obéissance et dextérité……………..échelon B…………………………….1 unité

• Les décisions du juge sont irrévocables.